オリジナル リリース-チーム・ロータス【シンガポールGP(金)】
◆ヘイキ・コバライネン
フリー走行1=20位 / フリー走行2=18位
「今日の最終的なポジションには満足してるけど、フリー走行1ではもっと走り込みたかったよ。今回の出火は、昨年に比べたら小さいものだったし、ブレーキの熱でマシンがあんなふうになってしまうのは、珍しいことではないよ。それほど大きな問題にはならなかったし、今日、最後の走行までには、やりたかったことはできたんだ。ここでは新しいパッケージからさらにパフォーマンスを引き出せると思うし、もうコンマ数秒は確実に稼ぐことができそうだよ。明日の夜に、僕たちがどのポジションにいるのか見てみよう」。
フリー走行1=20位 / フリー走行2=18位
「今日の最終的なポジションには満足してるけど、フリー走行1ではもっと走り込みたかったよ。今回の出火は、昨年に比べたら小さいものだったし、ブレーキの熱でマシンがあんなふうになってしまうのは、珍しいことではないよ。それほど大きな問題にはならなかったし、今日、最後の走行までには、やりたかったことはできたんだ。ここでは新しいパッケージからさらにパフォーマンスを引き出せると思うし、もうコンマ数秒は確実に稼ぐことができそうだよ。明日の夜に、僕たちがどのポジションにいるのか見てみよう」。
◆ヤルノ・トゥルーリ
フリー走行1=19位 / フリー走行2=20位
「今日はベストな走行をすることができなかったけど、今日のポジションにはだいたい満足しているよ。両方のタイヤ・コンパウンドに十分に熱を入れて走ることができたけど、トラフィックと赤旗のおかげで、クイックラップが台無しになってしまったんだ。だから、マシンの本当のパフォーマンスは、まだ示すことができていないと思う」。
【翻訳:Atusi Kitami】