オリジナル リリース-レッドブル・レーシング【韓国GP(金)】
◆セバスチャン・フェッテル
フリー走行1=2位 / フリー走行2=3位
「面白い展開だと思う。土曜と日曜の予報はドライだから、今日の内容はあまり参考にならないけど、将来的には貴重なデータと言えるかもしれないね。残念ながらスリックを履く機会がなくて、様子を見るのは明日になるよ。タイヤへの負担が大きいサーキットで、長いストレートもあるけど、そのあとは休ませることができないんだ。とにかく、マシンの状態は悪くないよ」
◆マーク・ウェバー
フリー走行1=10位 / フリー走行2=5位
「単純な1日で、タイヤも1セットしか使っていないんだ。このあと天気が回復するということだから、作業は進めたけど、態勢に影響はないだろうね。インターミディエイト(ドライとレインの中間のタイヤ)を履いたマクラーレンはすごく強いし、ウチはスリック・タイヤを履くこともなかったんだ。路面が乾くのにずいぶん時間がかかるみたいだね。スリックがどうなるかが一番の問題じゃないかな。燃料の量を変えて走ってみる作業を普通は今日するんだけど、明日に伸びることとなったよ」。
フリー走行1=2位 / フリー走行2=3位
「面白い展開だと思う。土曜と日曜の予報はドライだから、今日の内容はあまり参考にならないけど、将来的には貴重なデータと言えるかもしれないね。残念ながらスリックを履く機会がなくて、様子を見るのは明日になるよ。タイヤへの負担が大きいサーキットで、長いストレートもあるけど、そのあとは休ませることができないんだ。とにかく、マシンの状態は悪くないよ」
◆マーク・ウェバー
フリー走行1=10位 / フリー走行2=5位
「単純な1日で、タイヤも1セットしか使っていないんだ。このあと天気が回復するということだから、作業は進めたけど、態勢に影響はないだろうね。インターミディエイト(ドライとレインの中間のタイヤ)を履いたマクラーレンはすごく強いし、ウチはスリック・タイヤを履くこともなかったんだ。路面が乾くのにずいぶん時間がかかるみたいだね。スリックがどうなるかが一番の問題じゃないかな。燃料の量を変えて走ってみる作業を普通は今日するんだけど、明日に伸びることとなったよ」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】