オリジナル リリース-スクーデリア・トロロッソ【インドGP(土)】
◆セバスチャン・ブエミ
フリー走行3=10位 / 予選=9位
「素晴しい仕事をしてくれたチームに、まず礼を言いたいね。おかげでいい結果が残せたよ。2台揃ってQ3へ進出したから、これを決勝に活かしたいね。今日の結果にはポイントが与えられないんだから当然だよ。このサーキットで始めてのレースは、きっと最高の経験になるだろうね。今日の成績はチームワークの賜物だよ。全員がこのインドで100%の力を出してたんだ」。
フリー走行3=10位 / 予選=9位
「素晴しい仕事をしてくれたチームに、まず礼を言いたいね。おかげでいい結果が残せたよ。2台揃ってQ3へ進出したから、これを決勝に活かしたいね。今日の結果にはポイントが与えられないんだから当然だよ。このサーキットで始めてのレースは、きっと最高の経験になるだろうね。今日の成績はチームワークの賜物だよ。全員がこのインドで100%の力を出してたんだ」。
◆ハイメ・アルゲルスアリ
フリー走行3=15位 / 予選=10位
「二人揃っていい結果を残せたから、チームにすごく嬉しい予選だったよ。僕がトラブルを抱えていた昨日の段階から、セバスチャン(・ブエミ)は速かったんだ。協力のアタックも見事だったと思う。僕の問題は夕べのうちに解決されて、今日は僕も上位争いに加われたよ。この位置からならいいレースができるだろうし、当面のライバルのザウバーより前からスタートするから、ランキング争いでも優位に立つチャンスだね。戦術が重要で、上手くいけば大量ポイントの獲得も夢じゃないよ。この時期になってマシンの戦闘力が高まってきたのは、みんなが懸命に開発作業を続けてきたおかげだよ。明日は8位以内でレースを終えたいね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】