オリジナル リリース-マルシア・ヴァージン・レーシング【ブラジルGP(金)】
◆ティモ・グロック
フリー走行1=21位 / フリー走行2=22位
「今日のフリー走行1、フリー走行2はかなり普通のセッションだったよ。タイヤの挙動を掴むのが少し難しくて、苦労させられたよ。予選に向けて、タイヤを管理するは簡単ではなさそうだよ。だけど、全体的には、今日は問題なかったんだ。自分たちのプログラムをやり遂げるられたからね。これからは、天気に注意を払って、方向性を決めていく必要があるね」。
◆ジェローム・ダンブロジオ
フリー走行1=22位 / フリー走行2=21位
「素晴らしい金曜日だったよ。プログラムをやり遂げられたし、やらなきゃいけなかったことも全てできたから、よかったよ。パフォーマンスの面からすれば、マシンはそれほど悪くないけど、まだマシンのバランスに満足していないから、今夜作業をしないといけないんだ。このトラックはマシンのバランスを決めるのが難しいね。みんなが、オーバーステアに苦しめられていたみたいだし、簡単ではないね。明日は、悪天候になるということを頭に入れておく必要があるけど、明日にはマシンバランスの改善に取り組めると思う」。
フリー走行1=21位 / フリー走行2=22位
「今日のフリー走行1、フリー走行2はかなり普通のセッションだったよ。タイヤの挙動を掴むのが少し難しくて、苦労させられたよ。予選に向けて、タイヤを管理するは簡単ではなさそうだよ。だけど、全体的には、今日は問題なかったんだ。自分たちのプログラムをやり遂げるられたからね。これからは、天気に注意を払って、方向性を決めていく必要があるね」。
◆ジェローム・ダンブロジオ
フリー走行1=22位 / フリー走行2=21位
「素晴らしい金曜日だったよ。プログラムをやり遂げられたし、やらなきゃいけなかったことも全てできたから、よかったよ。パフォーマンスの面からすれば、マシンはそれほど悪くないけど、まだマシンのバランスに満足していないから、今夜作業をしないといけないんだ。このトラックはマシンのバランスを決めるのが難しいね。みんなが、オーバーステアに苦しめられていたみたいだし、簡単ではないね。明日は、悪天候になるということを頭に入れておく必要があるけど、明日にはマシンバランスの改善に取り組めると思う」。
【翻訳:Atusi Kitami】