オリジナル リリース-スクーデリア・トロ・ロッソ【中国GP(土)】
◆ハイメ・アルゲルスォリ
フリー走行3=11位/予選=12位
「だんだんQ3進出に近づいてきたよ。ここまで、この週末はいい仕事をしてこれたしね。初めてのサーキットだっただけに、上出来だと思う。長距離の走り込みではマシンの動きも良好だったし、安定してるよ。マレーシアのときよりよくなっているから、明日はいいレースになるだろう。天気がどうなるか判らないけれど、ドライでもウェットでもポイント獲得のチャンスはあるはずさ。できれば晴れて欲しいけどね」。
フリー走行3=11位/予選=12位
「だんだんQ3進出に近づいてきたよ。ここまで、この週末はいい仕事をしてこれたしね。初めてのサーキットだっただけに、上出来だと思う。長距離の走り込みではマシンの動きも良好だったし、安定してるよ。マレーシアのときよりよくなっているから、明日はいいレースになるだろう。天気がどうなるか判らないけれど、ドライでもウェットでもポイント獲得のチャンスはあるはずさ。できれば晴れて欲しいけどね」。
◆セバスチャン・ブエミ
フリー走行3=13位/予選=13位
「走行時間がすくなかった影響はあるけど、昨日のことをひきずらずに、最初からいい状態で走ることができたよ。チームはいい仕事をしてマシンを直してくれたから、今日はトラブルなく走り続けられたよ。正直なところ、もうすこし前のグリッドに着きたかったけど、金曜に走れなかったのだから仕方ない。レースについては、いい妥協点が見いだせたから、予想される雨にも対応できるはずさ。13番手なら、ポイント圏内からそう離れていないから、明日どうなるか楽しみだよ」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】