オリジナル リリース-HRT フォーミュラ・ワン・チーム 【若手ドライバー・テスト 二日目】
ヤス・マリーナ・サーキット、アブダビ
最高気温:32℃ / 最高路面温度:53℃
トラック・レンジ: 5.554km
ドライバー:
ヤン・チャロウズ:1:46.644 / 56周
ナタナエル・ベルトン:1:48.646 / 9周
シャシー:F111-003 #22
◆ヤン・チャロウズ
(24歳/チェコ出身/ルノー サード・ドライバー)
「今日はHRTに乗れて、本当によかったよ。僕の問題は新品タイヤでタイムを出すのが苦手という点で、多くのタイヤを使えたことは、すごくいい勉強になったよ。プロ意識を持ったチームとの共同作業も、すごくいい経験だったね。午後、エンジントラブルが発生したけど、あんなに素早くエンジンを交換するところを見たのは初めてだよ。スーパー・ソフトを履いた最後の走行では、コースが混雑していて1周しかできなかったよ。素晴しい体験だったから、ぜひまた走ってみたいね。走り込むにつれてマシンに対する理解が深まって、楽にコントロールできるようになってきたんだ。DRS(可変リヤウイング)を使ったのも、今日が初めてなんだ。F1では一度に多くのことをこなす必要があるけど、そうしたことにも慣れられてよかったよ」。
最高気温:32℃ / 最高路面温度:53℃
トラック・レンジ: 5.554km
ドライバー:
ヤン・チャロウズ:1:46.644 / 56周
ナタナエル・ベルトン:1:48.646 / 9周
シャシー:F111-003 #22
◆ヤン・チャロウズ
(24歳/チェコ出身/ルノー サード・ドライバー)
「今日はHRTに乗れて、本当によかったよ。僕の問題は新品タイヤでタイムを出すのが苦手という点で、多くのタイヤを使えたことは、すごくいい勉強になったよ。プロ意識を持ったチームとの共同作業も、すごくいい経験だったね。午後、エンジントラブルが発生したけど、あんなに素早くエンジンを交換するところを見たのは初めてだよ。スーパー・ソフトを履いた最後の走行では、コースが混雑していて1周しかできなかったよ。素晴しい体験だったから、ぜひまた走ってみたいね。走り込むにつれてマシンに対する理解が深まって、楽にコントロールできるようになってきたんだ。DRS(可変リヤウイング)を使ったのも、今日が初めてなんだ。F1では一度に多くのことをこなす必要があるけど、そうしたことにも慣れられてよかったよ」。
◆ナタナエル・ベルトン
(22歳/フランス出身/2011年 ワールドシリーズbyルノー3.5=11位)
「少ししか走れなかったけど、F1マシンでピットを離れる時の感覚は、なんとも言えなかったよ。とにかく慣れることが重要で、今日の経験は明日のテストにもきっと役立つだろうね」。
3日目のテストも引き続きベルトンが担当する。
【翻訳:Shigehiro Kondo】