オリジナル リリース-HRT フォーミュラ・ワン・チーム【韓国GP(金)】
◆ナレイン・カーティケヤン
フリー走行1=15位
「初めて韓国で走ったし、今回みたいな悪天候は、理想的なコンディションとはいえないね。インドGPに向けた準備にはならないけど、これからきっと、ここはドライにはなるだろうね。ただ、ウェット・コンディションでのデータをいくつか集めることができたできたからポジティブだし、それがチームの役に立ってくれれば良いね。全体的に、今日の仕事を終えて満足してるよ」。
フリー走行1=15位
「初めて韓国で走ったし、今回みたいな悪天候は、理想的なコンディションとはいえないね。インドGPに向けた準備にはならないけど、これからきっと、ここはドライにはなるだろうね。ただ、ウェット・コンディションでのデータをいくつか集めることができたできたからポジティブだし、それがチームの役に立ってくれれば良いね。全体的に、今日の仕事を終えて満足してるよ」。
◆ヴィタントニオ・リウッツィ
フリー走行2=24位
「トラックのコンディションは、なかなか難しい状況だったし、去年もドライになるまで時間がかかったんだ。低速コーナーは最悪だったね。終盤、インターミディエイト・タイヤ(ドライとレンの中間のタイヤ)で数周したんだけど、インターミディエイトを使うには、コンディションがドライすぎたし、スリックにはウェットすぎたんだ。午前中はフリー走行に出てないから、このコンディションでもリズムを掴もうとしたんだ。いくつか良い情報を集めることができたけど、バランスに関してはまだ情報不足だね。明日はまた金曜のフリー走行をやることになりそうだよ」。
◆ダニエル・リカルド
フリー走行1=15位 / フリー走行2=23位
「今日はかなりウェットだったけど、ウェット・コンディションも経験しておきたかったから、悪いことじゃなかったよ。でも、僕たちは今週末は晴れると予想してるから、今日の経験は、今週末のGPにはあまり役に立たないだろうね。今日の状況から、明日はもう少し作業をする必要があるだろうし、ベストなセットアップを見つけるために、迅速に効率よく作業して、できるだけ早くドライでのサーキットを覚えたいね。少しは走れたし、全体的には良い1日だったよ。週末がどうなるか予想するのは難しいけど、明日何ができるか見てみるよ」。
【翻訳:STINGER】