オリジナル リリース-HRT フォーミュラ・ワン・チーム【ベルギーGP(土)】
◆ヴィタントニオ・リウッツィ
フリー走行3=22位 / 予選=22位
「本当にキツいセッションだったよ。毎周走る度に、トラック・コンディションが変化していったんだ。コース上のいくつかの部分は、まだ雨で濡れてて、それ以外の部分はドライだったんだ。ラップ毎に改善していったけど、最後のラップで遅いマシンに追いついてしまって、コンマ8秒くらいタイムを失ってしまったんだ。(ティモ・)グロックを捕えるところまでは行けたと思う。最終的には無理だったけど、僕たちはいまもヴァージンとは接戦なんだ。今夜は、明日に向けた作業がたくさんある。レースでヴァージンに勝つには、マシンのペースを上げる作業に集中して取り組む必要があるんだ。カナダと同じようなクレイジーなコンディションになっても、明日はすごく面白いレースになると確信してるよ」。
フリー走行3=22位 / 予選=22位
「本当にキツいセッションだったよ。毎周走る度に、トラック・コンディションが変化していったんだ。コース上のいくつかの部分は、まだ雨で濡れてて、それ以外の部分はドライだったんだ。ラップ毎に改善していったけど、最後のラップで遅いマシンに追いついてしまって、コンマ8秒くらいタイムを失ってしまったんだ。(ティモ・)グロックを捕えるところまでは行けたと思う。最終的には無理だったけど、僕たちはいまもヴァージンとは接戦なんだ。今夜は、明日に向けた作業がたくさんある。レースでヴァージンに勝つには、マシンのペースを上げる作業に集中して取り組む必要があるんだ。カナダと同じようなクレイジーなコンディションになっても、明日はすごく面白いレースになると確信してるよ」。
◆ダニエル・リカルド
フリー走行3=21位 / 予選=23位
「特に予選中はコンディションが変化していて、今日は予想通りのトリッキーな1日だったよ。セッションの開始時点では、トラックはかなり濡れてたけど、数分したら乾き始めたんだ。最大限のパフォーマンスを発揮できたのは1ラップだけだったけど、ミスをしてしまったんだ。少しメカニカル・トラブルがあったのも、マイナス要素だね。二つ同時に良くないことが起こってしまったんだ。小さなミスだけど、こういったコンディションではタイムを大きく失うことになるんだ。僕は徐々に改善してきてるけど、まだ十分じゃないし、いくつかの部分で作業が必要なんだ。レースは常に特別なものだし、いつも通り最善を尽くすつもりだよ。良いスタートを切るのが重要だし、どこまで行けるのか見てみるよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】