オリジナル リリース ザウバー・F1・チーム【バレンシア・テスト初日】
◆ジェイムス・キー(テクニカル・ディレクター)
「今日は小さなトラブルがいくつも出て忙しかったが、まったく新しいマシンを初めて走らせる時はこんなものだろう。それでも大きな問題なく初日を終えることができたのだか上出来だ。午前中は基本的なシステムのチェックとセッティグに費やした。KERSと可動リヤウイングは、午後になってから使い始めた。タイヤの消耗が激しかったので、この後の走行では、その点にも注意していきたい。もちろん課題はたくさんあるが、これまでのところは、まず順調といえるだろう」。
◆小林可夢偉
「色々なシステムを初めて試したので、今日のところは問題を洗い出すことが主な課題でした。当然の経過なので、まったく問題ないです。新しいことをチェックしていたので、まだ真剣にペースを上げるところまではいかなかったですね。新しいタイヤは、かなり早く消耗してましたよ。これについては、セッティングで補うことができると思います。それでも、思い切った走りができなかったのは事実なので、この先に期待といったところですね」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】