オリジナル リリース-ロータス･F1･レーシング【ヨーロッパGP(金)】
【ヨーロッパGP フリー走行1 / フリー走行2】
◆ヘイキ･コバライネン
フリー走行1=19位/フリー走行2=19位
「本当に気分がいいね。金曜としては最高の出来だったと思うよ。マシンは大きく進歩しているし、セッティングを変更するたびに状態が良くなっていったんだ。最後の方ではタイヤもロングランに耐えるようになっていたみたいだしね。コースも気に入ったよ。基本的に公道サーキットだけど、モナコよりは余裕があるんだ。路面がスムーズでグリップも高いから、走っていて楽しかったよ」。
「フランスのストライキがあって、グルノーブルからクルマで走って来なければならなかったから、こっちに着くのが今朝になってしまったんだ。まぁ、一晩だけ少し睡眠不足になったという程度で、たいした問題じゃないよ。物理療法士のペトリと交替で運転してきたから、平気だったよ」。
「明日の予選には、全力で望むつもりさ。目標は既存チームに出来るだけ接近すること。いつものように全力で攻めて、どんな結果が出るか楽しみだ」。
。
◆ヤルノ･トゥルーリ
フリー走行1=22位/フリー走行2=20位
「今までのことを考えると、今日はなかなか良い一日だった。ちょっとしたトラブルもあったけど、新しいシャシーのシェイクダウンも無事に終って、異常がないことを確認したよ。セッティングについてのアイデアもあるし、土曜、日曜と、どんな風に作業を進めていけばいいか読めているよ。そういう意味で、これまでのレースよも、かなり良い状況なんだ。コースは午後になるとグリップするようになり、マシンの感触も上々だったから、明日もこの調子で進めていきたい」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
