オリジナル リリース-チーム･ロータス【ベルギーGP(日)】
【ベルギーGP 決勝】
◆ヤルノ･トゥルーリ
グリッド=18番 / 決勝=14位
「僕にとってもチームにとってもいいレースだったよ。スタートは上手くいって、何台かを交したけど、1コーナーのアクシデントでヘイキともどもダメージを負ってしまったんだ。ヘイキはノーズを、僕はフロアパネルを傷めたまま走っていたから、それでも14位というのは素晴しい結果だよ。1周目を除くとすべて順調で、何台か追い越すことに成功したし、セーフティ･カーが出ている間に前との差を詰めることができたんだ。おかげでルノーと競り合って、前へ出て先行車とおなじペースで走っていたよ。特に良かったのは、1回目ピットストップだね。HRTの後ろで入ったんだけど、クルーが頑張ってくれたおかげで先にコースへ戻れたんだ。すごく感謝してるよ。トラブルもなく、最後まで戦えるマシンに仕上がったのは素晴しいことだね。つぎのイタリアでも、是非この勢いを維持していきたい」。
◆ヘイキ･コバライネン
グリッド=16番 / 決勝=15位
「スタートだけは別だけど、良いレースができたよ。出足は良かったんだけど、1コーナーは混雑してて、誰かにぶつかられた煽りでヤルノに接触してしまったんだ。挟まれる格好になってダメージを受けたけど、ピットでノーズを交換したあとはすべて順調だったんだ。ソフト･タイヤをミディアムほど上手く使いこなせなかったのは残念だけど、3台揃って好位置で完走できたことが大きいよ。最終的には、すごくいい週末になったよ」。
【翻訳：Shigehiro Kondo】
