オリジナル リリース-AT&T･ウィリアムズ【シンガポールGP(土)】
【シンガポールGP フリー走行3 / 予選】
◆ルーベンス･バリチェロ
フリー走行3=15位 / 予選=12位
「結果は二通りの見方があるね。12番手じゃ満足できないけど、僕たちは上手くラップをまとめることができたし、それには満足してるよ。ここは素晴らしいサーキットですごく楽しんでるけど、かなりトリッキーなんだ。縁石の問題もあるし、小林（可夢偉）の事故も見たから、気をつけないとね。それからトラフィックも多いから、早めにトラックに出て、それにはまらないようにしたんだ。ここでは自分自身の能力とマシンの性能を高めることができるから、ここで今日までにやってきたことには満足してる」。
◆パストール･マルドナド
フリー走行3=14位 / 予選=13位
「今日は、タイヤの温度を上げることが難しかったんだ。特にオプション･タイヤには苦労させられて、その作業に時間を多く割く羽目になったんだ。Q2の最後で、もう少しフロント･タイヤの温度を上げることができたけど、それは問題なかった。力強い走りで13番手に着けたし、明日は良いレースをして、ポイントを獲得することが楽しみだよ」。
【翻訳：STINGER】
