オリジナル リリース-HRT フォーミュラ･ワン･チーム【韓国GP(土)】
【韓国GP フリー走行3 / 予選】
◆ヴィタントニオ･リウッツィ
フリー走行3=23位 / 予選=23位
「全体的にはすごく満足してるし、マシンは良く走ってくれてるよ。良い土曜日だった。予選ではヴァージンの1台のコンマ数秒うしろにいて、彼の後にもう1台のヴァージンがいたんだけど、それらとのギャップの原因がどこにあるか調べる必要があるよ。第3セクターでグレイニング（タイヤのささくれ磨耗）がでてかなりロスしてしまったんだけど、明日のレースは本当にハードだから、これはレースのカギになるだろうね。ここにはタイヤの問題がたくさんあるんだ。特にスーパーソフトが問題で、何度もピットに戻ることになりそうだよ。直近のライバルたちに勝つために、正しいタイミングに、正しい位置にいる必要があるんだ」。
◆ダニエル･リカルド
フリー走行3=24位 / 予選=24位
「午前中はいくつか問題があって、メカニックたちはそれを直そうとしてくれて、セッションが終わる前に作業が完了したんだ。だけど、午後は最初のタイム計測中、僕のレース･エンジニアがデータから別の問題を見つけたから、ピットに戻るようにと無線で言ってきたんだそれは解決できると確信してるし、明日は良いレースをしたいね。今日は少しは走れたから、何もできないよりマシだよ」。
【翻訳：STINGER】
