オリジナル リリース-ケータハム・F1・チーム【ヘレス・テスト 一日目】
ヘレス・サーキット
ドライバー:ヘイキ・コバライネン
マシン: CT01-#2
周回数:28周
ベストラップ: 1.23.178
◆ヘイキ・コバライネン
「冬休みを終えて、作業に戻るれて良かったよ。それに、チーム全体が次のシーズンに向けて、どう準備してるかを見ることができたのは、素晴らしかったね。午前中は、トラックへ1番最初に出て行って、早い段階でマシンの良い感触をつかむことができたんだ。今の段階で、僕たちがどれくらい進歩しているのかをいうのはまだ早すぎるけど、すでに正しい方向に進んでいるのは感じることができたんだ。今日のセッションを早目に終えてしまったのは、望んでいたことじゃなかったよ。スターターシャフトの問題を解決できなくて、時間内にトラックにマシンを戻すことができなかったんだ。だけど、今日成し遂げたことにはそれなりに満足してるし、チームは明日、今夜の作業のあとにマシンをまたトラックにで走らせて、今日やり残した部分を再開できるようにしてくれると分かっているよ」。
【翻訳:Atusi Kitami】