オリジナル リリース-スクーデリア・トロ・ロッソ【ハンガリーGP(木)】
【ハンガリーGP プレビュー】
◆ハイメ・アルゲルスォリ
「去年のハンガリーGPは僕がF1にデビューしたレースで、完走したことが強く印象に残っているんだ。あれは、ほんとうにそれまで経験した中でいちばんたいへんなことだったよ。タイムや順位を気にせず、ただ走っていただけだから、ある意味では楽しかったね。素晴らしい週末だったし、完走できたのはまたとない経験になったよ。体力的に、ハンガリーはストレートがほとんどなくて、息を整える間もないから、かなり厳しいよ。あのころの僕は、まだF1ドライバーに必要な体力が出来ていなかったので、とても辛かったんだ。また、おなじ場所で走るのはとても楽しみだよ。あのころは、ほんとうに未熟だったから、1年間F1に乗った成果がどう出るか、試してみたいね」。
◆セバスチャン・ブエミ
「非常に特殊なサーキットで、街中ではないけれど、ダウンフォースを強くかけるところとかが、少しモナコに似ているね。コーナーでダウンフォースをかけることが重要だから、ストレートのスピードはほとんど関係ないんだ。いつも大勢の観客が入るから、雰囲気は最高だよ。しかもブダペストの街が素晴らしいんだ。路面が荒れていて体力的にはきついけれど、走っていて楽しいコースでもあるんだ。他にないコースだから、楽しみにしているよ。ただ、レースは厳しいだろうね。左、右、左と果てし無くコーナーが続いて、ストレートはほとんどないから、スリップストリームを使って前のマシンを抜くということができないからなんだ」。
【翻訳:Shigehiro Kondo】