ゴーンが届けたステイトメント
ニッサンの会長だったゴーンがレバノンに逃げたニュースが流れているが、ゴーンが到着したレバノンからマスコミ関係にメールで届けたステイトメントは、「正義のない日本のシステムで人質にされたので逃避した」と、日産という狭い範囲ではなく、日本に対して凄まじく挑戦的。日本を糾弾する国際問題に発展しそうだ。どうする、日本。
以下、ステイトメント。
“I am now in Lebanon and will no longer beheld hostage by a rigged Japanese justice system where guilty is presumed, discrimination is
rampant and basic human rights are denied. Ⅰ have not field justice – I have escaped injustice and political persecution. Carlos Ghosn
※概訳「私はいまレバノンにいる。日本には正義の場所がない。基本的人権を拒否され、差別による政治的迫害が横行する場所から逃れた」