リカルド「始まってすぐにリタイアなんて最悪の気分」 — 【バーレーンGP (日) コメント】
アストンマーティン･レッドブル･レーシング【バーレーンGP 決勝 / コメント】
◆ダニエル･リカルド
グリッド=4番 / 決勝=リタイア
「ターン8に入るときにパワーがなくなって、警告もなしにすべてがシャットダウンして、何もできなかった。電気系のエンジンの問題じゃないかと思う。たぶんバッテリー関係だろうけど、僕はまだハッキリとは把握できてないよ。今日は手ごたえのあるマシンだっただけに、チームのみんなはすごくガッカリしてる。今週末は僕らにとってかなりいい調子で運んでたし、マシンはもっとよくなると思ってる。1ラップしか走れなかったのはわかってるけど、その時点でキミ（･ライコネン）のリヤ･タイヤがスライドしてるのがわかったよ。いいチャンスをつかめるって感触が強かっただけに、余計にフラストレーションがたまるよ。レースが始まってすぐにリタイアなんて最悪の気分だよ。特にナイトレースはその2時間のために一日中起きて待ちわびてたワケだし、それが開始2分でおしまいだからね。日曜日は闘志を燃やしてるから、この2時間のためのチャージしちゃったアドレナリンをどう処理していいかわからないよ。このスポーツはハートを引き裂かれることがあるから、ときどき残酷だよ」。
【翻訳：STINGER】
Photo by Aston Martin Red Bull Racing
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しています。
