ヴァンドーン、「トラックでの時間を大きくロスしたのはイタい」 — 【バーレーンGP(金) コメント】
マクラーレン･ホンダ【バーレーンGP フリー走行1、フリー走行2 / コメント】
◆ストフェル･ヴァンドーン
フリー走行1=13位 / フリー走行2=20位
「僕にとっては今日も難しい一日だったと言えるね。フリー走行1ではいくつかエンジンの問題があったし、フリー走行2でもそれがあったんだ。だから今日はかなり限られた時間しか走れなかったよ。トラックでの時間を大きくロスしたのはイタいし、特にコンディションが予選とレースに近いフリー走行2はね。理想的じゃないけど、きっと明日はスムーズに走れて問題を片づけられると思ってる」。
「明日の予選に向けてちょっとまだ見えない部分があるけど、フェルナンド（･アロンソ）は今日たくさん走ってくれたのはポジティブなことだね。フェルナンドのガレージのおかげで少しベースのデータが集まった状態でスタートできるし、それが僕らの役に立つのは確かだよ。信頼性の問題で理想的じゃないシーズン序盤になってるし、まだ問題がなかった週末を経験できてないからね」。
「現時点では難しい状況だけど、そういうものだからね。今回も難しい週末なのはわかってるし、明日はよくなってほしい。ターゲットは設定してないんだ。とにかく確実にスムーズに走れるようにならないといけないし、何ができるか見てみよう」。
【翻訳：STINGER】
Photo by McLaren Honda/LAT Photographic
※リリースの内容はオリジナルと同じですが、一部構成をSTINGERで加工しています。
